A case study on energy system optimization at neighborhood level based on simulated data: A building-specific approach