Tags, alphabets, and the neglect of sound