On the Integration of Machine Agents into Live Coding