Evidence for a mild steepening and Bottom-heavy IMF in Massive Galaxies from Sodium and Titanium-Oxide Indicators