Understanding the Role of Molecular Diffusion and Catalytic Selectivity in Liquid-Phase Beckmann Rearrangement