Discovery of the Doubly Charmed Ξ cc Baryon Implies a Stable bbūd̄ Tetraquark