Medical student strategies for actively negotiating hierarchy in the clinical environment