Single-crystal elasticity of pyrope and MgO to 20 GPa by Brillouin scattering in the diamond cell