Cell‐specific blood–brain barrier regulation in health and disease: a focus on hypoxia