Choosing the measure, measuring the effects