Burnout is harming GPs’ health and patient care, doctors warn