A parsimonious model of trade, finance and endogenous currency choices in international reserves