Two Populations of Carbon-enhanced Metal-poor Stars in the Disk System of the Milky Way