MEASUREMENT OF THE RATIO OF THE CESIUM D-LINE TRANSITION STRENGTHS