Visual arts in the clinical clerkship: a pilot cluster-randomized, controlled trial