Adherence to methadone maintenance treatment and associated factors among patients in Vietnamese mountainside areas