Quantum teleporation of thermofields