Tuning the Disconnected Magnetic Phase by Regulating the Lattice Distortion in FeSi_1−xGe_x Alloys