Cooperative system for avalanche rescue