Morphological elucidation of basal ganglia circuits contributing reward prediction