Regenerative neurogenesis: the integration of developmental, physiological and immune signals