Comparison of observed tropospheric refraction with values computed from the surface refractivity