From Quality to Quantity and Vice Versa: How to Evaluate Performance in the Budgetary Control Process