Determination of Dirac operator with eigenparameter-dependent boundary conditions from interior spectral data