High-harmonic generation in graphene under the application of a DC electric current: From perturbative to nonperturbative regime