Experimental characterization of an X-band transmitarray with a reduced focal distance