Regimes of Exciton Transport in Molecular Crystals in the Presence of Dynamic Disorder