HIV drug resistance transmission threshold survey in Bangkok, Thailand