Evaluation of Plot-Scale Methods for Assessing and Monitoring Salt Marsh Vegetation Composition and Cover