The influence of abrupt climate change on the ice‐age vegetation of the Central American lowlands