REALM: Robust Entropy Adaptive Loss Minimization for Improved Single-Sample Test-Time Adaptation