Space-time Discretization of an Integro-differential Equation Modeling Quasi-static Fractional-order Viscoelasticity