Physical interpretation of Newman-Janis rotating systems. I. A unique family of Kerr-Schild systems