Treatment of Helicobacter pylori infection unmasks rather than induces symptoms of gastro-oesophageal reflux disease.