Retinoic acid-induced protein 14 controls dendritic spine dynamics associated with depressive-like behaviors