Simulation of high-power electromagnetic wave heating in the ITER burning plasma