Group mentoring for junior medical students: perceptions of mentees and mentors