Optical Thermometry through Green Upconversion Emissions in Er3+/Yb3+-Codoped CaWO4 Phosphor