HttQ111/+ Huntington’s Disease Knock-in Mice Exhibit Brain Region-Specific Morphological Changes and Synaptic Dysfunction