Parametric study of polar configurations around binaries