Noise characteristics of low-background Hamamatsu R11410-20 photomultiplier tubes