Mechanically induced osteogenic lineage commitment of stem cells