Spectroscopic studies of polaron and bipolaron defects in the stringly localized CDW solid [PtII(en)2][PtIV(en)2Cl2](CIO4)4