Anaplastic oligodendroglioma metastasizing to the bone marrow: a unique case report and literature review