A Garnet–Zircon Oxygen Isotope Record of Subduction and Exhumation Fluids from the Franciscan Complex, California