Mitochondrial ‘kiss‐and‐run’: interplay between mitochondrial motility and fusion–fission dynamics