The structural restoration of the late Hellenistic Nyphaeum: principles, laboratory testst and field applications