Arenesulfonyl bromides: The second universal class of functional initiators for the metal‐catalyzed living radical polymerization of methacrylates, acrylates, and styrenes