MIMO U-Net: efficient cell segmentation and counting in microscopy image sequences