Facies and ground‐penetrating radar characteristics of coarse‐grained beach deposits of the uppermost Pleistocene glacial Lake Algonquin, Ontario, Canada